hârî, nom M, génitif hârîla
- fromage frais de brebis
Exemples
- Ya kak, shohtrês, mol Shutya yahkotyen sa hârîleh sa shenyû.
ya
2.SG.NOMkak
observer.IRRshohtrês
cueilleurmol
1.PL.NOMShutya
Shutyayahko-ty-en
transformer.PROG-1.PL-être.PRSsa
le.Mhârî-leh
fromage-INSTsa
le.Msheny‑û
lait-DATRegarde, cueilleur, comment nous autres Shutya faisons du fromage à partir de lait.
Étymologie
De l’ancêtre *qiwaar « fromage frais », qui donne régulièrement hâr, plus le suffixe diminutif -î, ajouté pour éviter une trop grande ressemblance avec le nom hâ « pis, troupeau » ; malgré les apparences ces deux noms ne sont pas liés, le second dérivant de l’ancêtre *xaagwi.