Skip to content

Lexembre #21 : -ōp

takōp- /taˈkoːp/ v : "surX, trop X"

Ce suffixe verbal traduit un processus exagéré, excessif.

On le rencontre très souvent en conjonction avec le morphème de conjugaison d'"action plurielle" (réduplication de la première consonne de la racine).

  • Ekkēptōpsekan tsōṅkai miknētiges.
    eC-kēptōp-sek-an tsōṅkai miknētiges
    E.PL-massacrer-PRF-DIR ours garçon
    L'ours a réduit le garçon en charpie.

Mots dérivés

  • kēptōp- /ˈkɛːptoːp/ v.tr (kēpt- "tuer")
    massacrer, réduire en bouillie
  • smōsōp- /ˈsmoːsoːp/ v.int (smōs- "mûrir")
    être prêt de pourrir ; devenir alcoolisé
    • smōsōpaks // n.A (-ks)
      fruit trop mûr
  • tōnestiōp- /ˈtoːnɛstioːp/ v.tr (tōnesti- "importuner ; flirter")
    harceler
    • tōnestiōpous /ˈtoːnɛstioːpuːs/ n.I (-ous)
      harcèlement
    • tōnestiōpai /ˈtoːnɛstioːpai̯/ n.E (-ai)
      harceleur
    • tōnestiōli /ˈtoːnɛstioːli/ n.E (-li)
      obsession, idée fixe

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

FR_FR