Skip to content

Lexembre-29 : toh

toh, nom M, géni­tif tohi­la

  1. houe
  2. her­mi­nette

Exemples

  1. Ê sho hen sa tohi­leh leutag.
    ê
    1.SG.DAT
    sho
    pour_que
    h‑en
    1.SG-être.PRS
    sa
    le.M
    toh-ileh
    houe-INST
    leu­tag
    champ
    J’ai besoin de la houe pour aller aux champs.
  2. Asko­nai tohi­leh e tê kodresh.
    asko-nai
    tailler_bois.PROG-H
    toh-ileh
    her­mi­nette-INST
    e
    un

    idole
    kodr-esh
    gros­sier-M
    Elle sculpte une idole gros­sière à l’herminette.

Étymologie

De l’an­cêtre *tuqi de même sens.

Dérivés

  • tohâg, nom M, gén. tohâ­gu­la : hache (< *tuqi + *-anxu suf­fixe augmentatif)
  • , verbe, prog. , pas. , inf. : (< )

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

FR_FR