Skip to content

Lexembre #7

taphé /tàpʰé/ [tàˈpʰé], n

  1. ligne
  2. vecteur
  3. chemin
  4. route

La particule instrumentale li après un nom de chemin traduit "le long de, en suivant". L'origine est exprimée comme une possession du chemin, et la destination est marquée par la particule locative na. Ainsi, contrairement à ce qui se passe dans notre langue, un chemin est associé d'abord à son origine, pas à sa destination.

En v2.1, le mot était taphe (pas de ton), tout simplement les lettres de l'anglais path réarrangées plus un -e euphonique ; et il ne signifiait que "chemin, route" sans complications sémantiques.

Exemple

  • Sa taphé li zórthoba na énas thiénas na.
    ville chemin ɪɴꜱᴛ forêt ʟᴏᴄ courir chasseur ᴘʀᴇꜱ
    "Le chasseur court (le long du chemin qui va) de la ville à la forêt."

Dérivation

  • taphéba /tàpʰébà/, n
    accès (à une ville) ; réseau routier
  • taphédiyáa /tàpʰédìjáà/, n
    place (urbanisme) ; forum
  • taphéel /tàpʰéel/, n
    embranchement
  • tastaphé /tàstàpʰé/, n
    dessin, esquisse
  • létaphé /létàpʰé/, adj
    filiforme ; longiline ; unidimensionnel
    • létaphépód /létàpʰépód/, n
      dimension ; longueur
  • zeétaphé /zèétàphé/, v
    aligner
    • epseétaphê /èpsèétàpʰé ̀/, n
      géomètre
      • espseétaphépod /èpsèétàpʰépòd ́/, n
        géométrie

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

FR_FR