Lexembre 24#5 goa-t’wea-ngyed

goa-t’wea-ngyed /gɔtʼwɛˈŋjed/, nom

• bottes pro­té­geant à mi-cuisse, cuissardes

Voic un com­po­sé nomi­nal fai­sant usage d’une pré­po­si­tion pour lier ses deux membres. En tant que com­po­sé insé­pa­rable, seul la der­nière syl­labe porte l’ac­cent tonique et les pré­cé­dentes ont ten­dance à se sim­pli­fier. Nous avons là :

• goab « char­nière ; arti­cu­la­tion (coude ou genou) », qui perd sa der­nière consonne. Sa forme antique est *gasom, un emprunt au dra­co­nique psawm « axe de rota­tion com­plète en deux dimensions »
• t’wea « à l’in­té­rieur de », une gram­ma­ti­ca­li­sa­tion d’un nom signi­fiant « caverne », forme antique *tabe
• ngyed « fos­sé, drai­nage », forme antique *nakin « fosse à purin »

Par Safe­dom — Tra­vail per­son­nel, CC BY-SA 3.0, Lien

---